Näidake radioaktiivset ohtu kuuekümnendate aastate tuumatööstuses

Näidake radioaktiivset ohtu kuuekümnendate aastate tuumatööstuses

Avaleht ›Uuringud› Kuvage kuuekümnendate aastate tuumatööstuse radioaktiivne oht

Iga ohu vastu ... kaitse

© CEA / J. Castan

Avaldamise kuupäev: november 2019

Aurélien Portelli, MINES ParisTechi õpetaja-uurija - PSL / Frédérick Lamare, Marcoule'i CEA keskuse arhivaar

Ajalooline kontekst

1960. aastate alguses käitas aatomienergia komisjon (CEA) Marcoule'i tuumakeskuses (Gardi osakond) esimese põlvkonna tööstuslikke reaktoreid ja plutooniumi ekstraheerimisjaama. See ülesanne kuulub kiirguskaitseteenistusele (SPR), mis tagab personali kiirguskaitse, radioaktiivsete jäätmete kõrvaldamise, ruumide ja seadmete saastest puhastamise ning keskkonnaseire.

SPR vastutab ka töötajate ja laiema avalikkuse koolitamise eest radioaktiivsete ohtude osas. Teine, rohkem spetsialiseerunud, on mõeldud tuumatöötajatele.

Selle programmi rakendamisel saavad kasu Jacques Castani (1929–2014) kunstianded. Kiirguskaitsjate õpetussõnumite tõlkimisega toimetab Castan meile maailma, kus elavad erinevad tegelased, alates mütoloogilistest lugudest, imelistest lugudest, ulmest või keskaegsest kujutlusvõimest, nagu selles 1962. aasta plakatis pealkirjaga Iga ohu vastu ... kaitse!

Piltide analüüs

Plakatil on esiplaanil keevitaja ja Marcoule'i agent. Iga töötaja kannab oma ametialaseks tegevuseks kohandatud kaitseriietust. Castan kasutab kahte valget ja punast riietatud kuju kujutamiseks sama värvipaletti. Kollast värvi kasutatakse keevitusjaamast väljuvate sädemete, katseklaaside sisu ja neid ümbritsevate joonte tähistamiseks. Kollane peegeldub ka maskide silmakaitsel. Plakatikunstnik, kasutades sama protsessi põletusriski ja radioaktiivse riski näitamiseks, tühistab viimase. Radioaktiivsusest saab seega risk "nagu iga teinegi", mille eest operaator saab end kaitsta vastavaid seadmeid kandes.

Tagaplaanile ilmub must rüütel, kelle käte asend meenutab lennuki tiibu ja auruveduri suitsuhulka. Need viited lennundus- ja raudteesektorile kutsuvad esile industrialiseerimise lipulaevu, justkui teatades noore tuumatööstuse edust. Rinnaplaadi must värv muudab pildi aga mitmetähenduslikuks. Keskaegses kujutluses kehastab must rüütel tõepoolest kurja jõudu, millest kangelane peab oma ülesande täitmiseks üle saama. Romantiline analoogia "kurjuse" ja riski vahel idealiseerib töötajate igapäevaseid tegevusi, mis on varustatud nende valge ja punase "soomusega". Kui varustus kujutab endast kaitset, ei saa see aga ohvreid salakavalalt ohustada. Nende selja taha asetatud rüütel näib olevat rünnaku hetkel. See paneb mõtlema, kes lõpuks võidab ...

Tõlgendamine

Castan väldib radioaktiivsete ohtude jõhkrat nuputamist ja pöördub ebatavalise, kuid silmatorkava võrdluse poole. See ennetav lähenemine on osa esituste muutmise kontekstist. XX esimesel poolele sajandil kasutavad plakatikunstnikud hirmu ja vägivalda hüppelauana, kõhklemata õnnetuse tagajärgi näitamas. Kuid viiekümnendate aastate vahetuses loobusid nad dramaatilistest kujunditest ja eelistasid esindada vahendit ohtude vältimiseks.

Hoolikas analüüs näitab aga, et vägivald ei ole Castani loomingust kunagi täielikult eemaldatud. Kiiritamise või saastumise oht on tõepoolest mõnikord tõrjuv, mõnikord atraktiivne ja selle oht tuleb hoida eemal, ilma et seda oleks võimalik kõrvaldada. Sellist ebaselgust tuleb võrrelda René Girardi esitatud „püha” määratlusega, nimeltkõik, mis inimest kontrollib, seda kindlamalt, et inimene usub end olevat võimeline seda kontrollima ". Selles mõttes ei tohiks pühale liiga lähedale minna, sest see vallandab vägivalla; kuid me ei tohiks ka sellest liiga kaugele eksida, kuna see on vägivalla eest kaitsvate institutsioonide aluseks. Castan tajub seda ebaselgust, jälgides tööd töökodades ja laborites. Kohapeal suhtleb ta SPR-i agentidega, haarab tehnilist reaalsust, püüab tõlgendada nende sügavat tähendust. Kiirguskaitsjatega õlgu hõõrudes haarab disainer nende kujutlusvõimet ja levitab oma illustratsioonides nende tegevust suunavaid uskumusi, mille edu on tuumaenergia tuleviku jaoks määrav. Töötajate kaitse tagamine pole mitte ainult terviseprobleem, vaid ka tingimus avalikkuse näitamiseks, et riskid on kontrolli all ja et sektor võib edasi areneda ajal, mil tuumavastast protesti peaaegu ei eksisteeri.

  • Hiroshima
  • Nagasaki
  • plakat
  • tööstuses
  • energia
  • tuumaenergia
  • radioaktiivsus
  • töömaailm
  • töötaja
  • rüütel

Bibliograafia

Nadia Blétry (2009). "See ei ole risk. Plakatid töö- ja terviseriskide ennetamiseks Prantsusmaal 20. sajandil ”, Catherine Omnès, Laure Pitti (rež.). Töökoha riskikultuurid ja ennetustavad. Prantsusmaa naaberriikide suhtes, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 262 lk, P. 155-172.

Boris Dänzer-Kantof, Félix Torres (2013). Prantsusmaa energia. Alates Zoest kuni EPR-ni, tuumaprogrammi ajalugu, Pariis, väljaanded François Bourin, 703 lk.

Jean-Pierre Dupuy (2010). Püha märk, Pariis, Flammarion, 280 lk.

René Girard (2010). Vägivald ja püha, Pariis, Librairie Arthème Fayard / Pluriel (1. väljaanne 1972), 486 lk.

Jean Rodier, Jacques Castan, Claude Guérin (1963). "Teave ja haridus kiirguskaitses". Teadusliku ja tehnilise teabe bülletään, Nr 72-73, lk. 91-98.

Sébastien Travadel, Aurélien Portelli, Claire Parizel, Franck Guarnieri (2017). "Lõputu väikseima näitajad. Kiirguskaitse piltidel ”, Tehnikad ja kultuur, nr 68, lk. 110–129.

Selle artikli tsiteerimiseks

Aurélien PORTELLI - Frédérick LAMARE, "Radioaktiivse riski näitamine kuuekümnendate tuumatööstuses"


Video: ЮЛИАННА КАРАУЛОВА против SHAZAM. Шоу ПОШАЗАМИМ